イタリアソムリエ協会(AIS)の2020年会員更新が始まっています。会員更新手続きについては、引き続き日本在住の皆様への対応は本部にて直接行う事となります。CLUB AIS JAPANとしては、日本在住の皆様のサポート体制をとらせて頂きますので、よろしくお願い致します。 更新手続きは締め切りが2020年2月末日となります。(締め切り日以降も更新はできますが、会員の特典として受け取る事のできる機関誌やガイドブック等は保証が出来ませんので予めご了承下さい。)

尚、詳細はAISイタリアソムリエ協会のHPでもご覧いただけます。

年会費:90ユーロ(会員証の郵送料のみ含まれます) ※2020年度より会費が変更となりました。

210ユーロ(機関誌等のアジアオセアニア地区への郵送料が含まれます)

含まれるもの:

ーワインガイドブック「Vitae2021」及び機関誌の配布

ーVinitaly2010(4月19-22日開催)での特典

ーGiornata Nazionale della Cultura del Vino e dell’Olioへの参加特典

ー各支部が開催するイベントへの参加特典

【新規のお申し込みの方】

HPにてお申し込みください。詳細をご希望の方は club@aisjapa.it までご連絡ください。2020年の会員としての新規の受付は8月31日までとなります。その後のお申し込みの方は受付は可能ですが、2021年の新規会員として登録されます。

【更新の方】

1)AISホームページにてオンライン更新手続き。“Pagamento Quote Online”からお手続きください。

お支払いはクレジットカードのご利用となります。DinersおよびAmerican Expressはご利用いただけません。機関誌等の日本への郵送をご希望の方はご利用頂けません。

Numero di Tessera:会員証に記載の会員番号を入力してください

Cognome:名字(姓)をアルファベットで入力してください

Nome:お名前をアルファベットで入力してください。

※稀に、姓・名が逆になっている場合があるようです。エラーなどになる方はお試しください。

Codici Fiscale:イタリア財務番号 お持ちの方は、ご入力ください。お持ちでない方は、空欄のまま先に進んでください。

2)AISイタリア口座への振込による更新手続き
郵便局
口座名: “Associazione Italiana Sommeliers” /IBAN: IT83K0760101600000058623208 /SWIFT: BPPIITRRXXX

銀行

銀行名:“Banca Intesa Sanpaolo Spa” 銀行住所:P.za Paolo Ferrari 10 – 20121 Milano 口座名: “Associazione Italiana Sommelier” /IBAN:IT17 T030 6909 6061 0000 0070 370 /SWIFT:BCITITMM

いずれも送金目的は「”Quota associativa 2020″」とご記入下さい。
(詳細はこちらをご覧ください)

1)または 2)の方法で、AISへ直接お支払いの方は、郵便物のお届け先住所の届け出が必要となります。AISへ直接ご連絡いただくか、もしくはお支払いのお控え,会員番号と共に、club@aisjapan.it までお知らせいただければ代行にて連絡させていただきます。

3)CLUB AIS JAPAN日本口座への振込による更新手続き

振込先: 三井住友銀行銀行 名古屋駅前支店 普通預金口座 口座番号7540774 口座名 アイスジャパン アイソジャパン

更新金額:

100ユーロ:AIS年会費及び更新手続きのサポート、会員証の郵送手続き費用が含まれます。

220ユーロ:会員証及び機関誌等の郵送及び更新手続きのサポートが含まれます。

手続きを行う際には、お振込時のレートを計算させて料金をご連絡させていただきますのでお振込の前に必ず、club@aisjapan.itまでご一報ください。

《Club AIS Japanお問い合わせ先》

日本: 090-1833-9230

E-mail : club@aisjapan.it (日本語可)